Из Тейтов
Совсем забыла...
Недавно меня в очередной раз озарило.
Господа, а не кажется ли вам (как теперь кажется мне), что выражение "сесть в лужу" - это всего лишь эвфемизм более грубому "обмочить штаны", что в свою очередь скорее всего эвфемизм простейшему "обоссаться"? А?
Или меня чересчур переглючило?
Недавно меня в очередной раз озарило.
Господа, а не кажется ли вам (как теперь кажется мне), что выражение "сесть в лужу" - это всего лишь эвфемизм более грубому "обмочить штаны", что в свою очередь скорее всего эвфемизм простейшему "обоссаться"? А?
Или меня чересчур переглючило?
-
-
16.10.2007 в 05:18Есть еще версия:
"У Малоярославца — собственная гордость. Город помнит о своей славной 600-летней истории. Здесь, в битве на речке Луже, наполеоновская армия потерпела сокрушительное поражение, изменившее ход войны 1812 года. Что и отразилось в пословице “Сел в лужу”. То есть первым это сделал император французов: натурально сел в речку Лужу у стен Малоярославца."
Но очень смахивает на поздние выдумки, типа картуза Кутузова
-
-
16.10.2007 в 11:30Жаль. Такая версия красивая строилась